Уфа 10 июля 2014, 15:00

Сез инглизчә сөйләшәсезме? Уфа глазами иностранца

d4ksvuD_Qa0

Это лето выдалось не особенно жарким? Хочется выбраться в страну, где светит солнце и волны на морском побережье, проникнуться культурой других народов, но нет возможности? Как говорится в пословице «Если гора не идет к Магомеду, Магомед сам придет к ней», встречай! Жители других стран в Уфе! Окунись в атмосферу Индии, Китая, Колумбии, Египта, Турции, Бразилии, Италии не выезжая за пределы города, почувствуй себя иностранцем!

Но как же это сделать? – спросишь ты. Об этом могут рассказать стажеры из разных стран, которые прибыли в наш город по программе Aiesec. Это международная организация, полностью управляемая студентами. Они приезжают в Уфу на волонтерских началах из самых разных уголков мира, для того чтобы преподавать английский детям в школах и лагерях. У одного из таких стажеров, приехавших в наш город,  нам удалось взять интервью.

WfrfGVwQqpc

Представься, пожалуйста, как тебя зовут? Здравствуйте, меня зовут Харш Наранг.

Откуда ты приехал? Твоя родная страна, город. Расскажи, как ты попал к нам в Уфу? Я приехал из Индии, город Дели. Я выбрал Россию, так это очень большая страна с интересной культурой. Меня распределили в ваш город, для прохождения стажировки в школе. Я очень рад, что попал именно в Уфу. Я очень восхищен здешними людьми, как они меня приняли и встретили!

Расскажи подробнее о программе, по которой приехал к нам. Я прибыл сюда по проекту «FLY». По программе я должен преподавать английский башкирским детям в школах. Этот проект замечателен тем, что у меня появляется опыт преподавания, я сам несу детям какие-то знания, а они, в свою очередь, учат меня чему-то новому. Этот проект полон новых событий, приключений и дает огромный опыт в общении с людьми, разговорную практику по русскому языку!

1 / 6

А наши уфимские дети смогут приехать в другую страну так же, как ты к нам? Что для этого нужно? Конечно. Мы всех ждем в Индии. Для того, чтобы попасть туда вам просто нужно знать хорошо разговорный английский, обратиться в специальную организацию в Уфе, которая поможет вам выбрать программу стажировки и страну, куда вы хотите поехать.

Уфа — это первый город России, в котором тебе довелось побывать? Тебе понравилось у нас? Что особенно впечатлило в нашем городе? Да, это мой первый город в России, но я нисколько не жалею об этом! Уфа – замечательный, красивый город с очень доброжелательными людьми. Впечатлило здесь то, что люди в основном открытые и дружелюбные. Взять, к примеру, моего хоста, у которого я живу — это просто супер-человек!

Расскажи интересную историю, связанную с Уфой. Это было на третий день, после прибытия в Уфу. Я возвращался с работы домой в 10 часов вечера. Водитель автобуса с колледжа, где я работал, остановил на остановку раньше. Когда я слез, то понял, что не знаю, куда мне дальше идти. Подошел к женщине, которая там стояла. Естественно, по привычке заговорил с ней на английском, она посмотрела на меня в тот момент, как на дурака. С русским языком тогда было еще туго... Пытался объяснить что-то жестами, но она никак не могла меня понять. Тогда я позвонил своей русскоговорящей коллеге, она поговорила с этой женщиной, и та проводила меня домой. Было еще много смешных и курьезных ситуаций, но эта запомнилась мне очень хорошо. Еще сильно впечатлило катание на лошадях на ипподроме "Акбузат". Открыл в Уфе для себя много нового!

1 / 3

Как тебе национальная башкирская кухня? Чак-чак пробовал? Башкирская кухня очень вкусная! Чак-чак был первым блюдом, что я попробовал, он оказался очень вкусным! Жалко, что такого нет в Индии. Я буду очень скучать по этому вкусу.

Что из достопримечательностей Уфы тебе понравилось больше? Мне очень понравился Монумент Дружбы. Это очень сильный памятник, который вложил в себя огромное значение дружбы между народами! Также запомнился Салават Юлаев. Это весьма величественный монумент.

Чем принципиально отличается Россия от других стран, в которых ты побывал? Россия — своеобразная страна, со своими традициями и обычаями. Россияне – очень добрые, приветливые люди. Но меня удивляет, что очень мало людей умеют разговаривать на английском, и это немного огорчает, так как хотелось бы, приезжая в Россию, чувствовать, что тебя могут понять и помочь.

Как представитель зарубежного сообщества, прокомментируй, пожалуйста, ситуацию на Украине. Я очень расстроился за Россию из-за нападков со стороны Европы. Россия всегда была другом для Индии, и думаю для многих других стран. Но думаю, что состояние страны улучшится, и она не один раз докажет свою мощь!

Что хочешь сказать напоследок? Спасибо всем уфимцам, которые помогали мне, показывали город, водили на различные мероприятия вместе с другими ребятами из-за границы! Проходя здесь стажировку, я получил огромный опыт. Я очень хочу вернуться в этот город вновь. Уфимцам я хочу пожелать огромного счастья, любви. Помните, что вы живете в очень красивом городе. Любите и цените его!

1 / 12

Вот такая интересная беседа получилась со студентом из Индии Харшем Нарангом, ну а помогали ему и многим другим молодым иностранцам освоиться в нашем городе команда «Host and Buddy». Она состоит из энтузиастов, которые готовы впустить к себе в гости иностранного друга или находиться рядом, помогая перемещаться по городу, знакомить с традициями нашего края, показывать достопримечательности и просто весело проводить время. Став одним из них, ты найдешь много друзей, обретешь опыт общения на английском языке, познакомишься с обычаями разных стран, попробуешь их национальную еду! Как ты проведешь это лето, зависит только от тебя!

Помощь в переводе: Азалия Шабанова

Читайте также:


115280, Россия, Московская Область, Москва, Ленинская слобода 19
Почта: adm@dailymoscow.ru