Онлайн-обучение языкам или «живые» занятия: что учесть, чтобы достичь цели и не потратить время зря

Текущая повестка дня подталкивает все больше людей к активному изучению иностранных языков: кто-то изучает новый язык с нуля, у кого-то цель повысить уровень владения в сжатые сроки. И у каждого свои жизненные цели, под которые подстраивается процесс обучения.

Тем временем рынок предлагает массу вариантов для обучения как офлайн, так и онлайн. Как не заблудиться в этом разнообразии возможностей и выбрать в нем именно тот путь, который приведет к нужной цели — разбираемся вместе с Викторией Аверьяновой, преподавателем Гомельского государственного университета им. Ф. Скорины.

Бонусы онлайна

Набрав в поисковике запрос «онлайн-обучение иностранным языкам» и увидев несколько десятков рекламных предложений, вы сможете убедиться, насколько распространен сейчас этот вид обучения. И его популярность только растет, поскольку онлайн-формат имеет огромное количество преимуществ.

Во-вторых, при таком виде обучения значительную роль играет фактор времени, а точнее, его экономии. Вы экономите время на поездку к месту обучения, а также имеете возможность выбрать более гибкий график занятий.

И в-третьих, вы экономите не только время, но и деньги, поскольку стоимость онлайн-занятий, как правило, ниже, чем офлайн.

Вместе с этим, при выборе удаленной формы занятий в группах вы также будете иметь больше возможностей в плане выбора курса языка. Например, группы могут разделяться не только по уровню владения языком, могут быть курсы бизнес-версии языка, для фармацевтов, для IT-специалистов, для подготовки к сдаче международных экзаменов и т.д.

Кроме того, многочисленные компании, предлагающие услуги онлайн-обучения, используют различные способы привлечения клиентов. Чтобы у клиента не возникло соблазна обратиться к конкуренту, используются различные бонусы, от бесплатных пробных занятий до винных chat-вечеров для взрослых.

«Подводные камни» онлайн-формата

Все перечисленные преимущества подробно и красочно расписаны на сайтах, предоставляющих услуги онлайн-обучения, а о проблемах если и говорится, то вскользь, и сразу со способами их решения. А между тем проблемы онлайн-обучения существуют, и не всегда возможно решить их достаточно эффективно.

Одним из сильнейших мотивирующих факторов обучения является возможность живого общения, эмоционального контакта. Такой контакт сложно выстроить на расстоянии, с помощью технических средств передачи информации.

Социальные навыки, тем более навыки общения на иностранном языке, лучше всего развиваются в реальной среде. Упомянутые выше винные chat-вечера как раз и являются одной из попыток решить эту проблему.

Однако если говорить об оптимальном способе получить навыки живого общения с разными людьми в разных ситуациях, то наилучшим выбором будет обучение в офлайн-группе. Здесь вы сможете развивать свои навыки общения на иностранном языке в условиях, максимально приближенных к реальным.

Причем, исходя из собственного опыта, могу утверждать, что даже при хорошей связи занятие в онлайн-формате занимает немного больше времени по сравнению с идентичным традиционным занятием.

Причина в том, что реакция собеседников классически слегка задерживается из-за дистанционного способа связи, особенно при переключении от одного ученика к другому в формате групповых занятий. В рамках целого урока такие небольшие, почти незаметные задержки складываются в ощутимый дополнительный объем времени.

Касается это в большей степени групповых онлайн-занятий, но и при индивидуальном формате зачастую неполадки с соединением приносят множество неприятностей и сбивают пару «преподаватель-ученик» с рабочего настроя: пока ты бегаешь от рабочего стола к роутеру, легко забыть, о чем шла речь в вашем диалоге. К тому же время занятия ограничено и тратится в итоге не на то, что нужно и важно.

Лишь некоторые платформы имеют функционал для такой работы. Кроме того, не все преподаватели пользуются такими возможностями. А это важно. К примеру, в стандартной группе, состоящей из шести человек, обучающиеся могут выполнять разговорные упражнения в парах, и тогда время их говорения и активной деятельности в рамках занятия в несколько раз увеличивается по сравнению с ситуацией, когда каждый ученик говорит только с преподавателем.

Поэтому тем, кто обучается английскому в дистанционном формате, нужно прокачивать свои навыки самоконтроля. Никто не сможет проследить, самостоятельно ли вы сделали предложенный онлайн-тест или или использовали принцип «Google в помощь». А может, вы выполняли тест, не отрываясь от учебника с правилами и лексикой?

Этап контроля знаний ценен именно тем, что обучаемый должен понимать: при выполнении контрольного задания он может рассчитывать только на свои знания, а не на использование сторонних ресурсов.

А что насчет офлайн-обучения?

Что касается офлайн-обучения языкам, то его недостатки можно выделить только относительно плюсов занятий онлайн. Как говорится, в некоторых аспектах лучшее — враг хорошего.

Офлайн-обучение — это больший расход времени и денег по сравнению с онлайном. Также, обращаясь к традиционной форме преподавания иностранного языка, вы будете иметь меньше возможностей как в плане выбора курса, так и в плане выбора преподавателя.

Здесь будет и эмоциональный контакт, и возможность моделировать разнообразные ситуации общения с разными людьми. Вы можете без каких-либо ограничений работать в паре и в группах по 3-5 человек, чтобы поделиться мнениями или сыграть в ролевую игру.

Кроме того, атмосфера имеет очень большое значение. На офлайн-занятии у вас будет минимум отвлекающих факторов, которые могут помешать качественно усвоить материал. Например, онлайн-занятие может застать вас в общественном месте или в окружении детей, которым именно во время Х срочно нужно внимание родителя. Традиционная форма обучения практически исключает такие ситуации и дисциплинирует.

Как сделать правильный выбор?

Как же все-таки сделать правильный выбор? Онлайн-обучение в первую очередь подойдет тем, кто по каким-либо причинам не имеет возможности посещать офлайн-занятия. Это может быть связано с тем, что поблизости нет курсов с нужной вам специализацией, или есть свободное время в течение рабочего дня, но при этом вам нужно находиться в офисе.

Сможете ли ответственно подойти к выполнению контрольных заданий, зная, что никто не узнает, если вы поищете правильный ответ в Google?

Также онлайн-формат будет интересен тем, кто планирует заниматься или просто хочет пообщаться с носителем языка. В таком случае возможности, предоставляемые всемирной сетью, просто бесценны. На специальных ресурсах вы можете выбрать себе преподавателя из любой страны, можете заниматься с ним английским или просто общаться на какую-либо тему.

На одном из ресурсов предлагается организовать 15-минутный разговор с носителем языка. Тема может быть любой или заранее оговоренной, чтобы дать вам возможность немного ознакомиться со предметной лексикой.

Бывают ситуации, когда есть возможность посещать офлайн-курсы иностранного языка, но очень хочется облегчить себе выполнение задачи — то есть изучать иностранный язык дистанционно, не вставая с кресла или дивана. В этом случае я бы рекомендовала не идти на поводу у своей лени.

Прогресс позволяет нам создавать виртуальную реальность при помощи технических средств, поэтому вы, конечно, можете воспользоваться средствами удаленного доступа для общения на иностранном языке. Однако это не заменит живого общения.

Если ваша цель — научиться непринужденному общению на иностранном языке, то обучение наиболее целесообразно проводить в условиях, максимально приближенных к реальности.

Здесь можно привести вот такое сравнение. Вам будет интересно очутиться в комнате виртуальной реальности под названием «Живописный лес»? Возможно. Но это никогда не заменит тех ощущений, которые вы будете испытывать в настоящем лесу. Так и в общении.

Развитие социальных навыков, психологический комфорт, преодоление страха общения на иностранном языке, отсутствие отвлекающих факторов — все это наилучшим образом достигается при офлайн-обучении в группе.

Допустимо сочетание

Здесь вы можете задать резонный вопрос: «А как же новые технологии? Так и будем пользоваться бабушкиными методами?» Передовые технологии сейчас с успехом используются преподавателями, которые сочетают онлайн- и офлайн-формы проведения занятий.

Например, при ведущей роли офлайн-обучения на интернет-ресурсах могут выполняться тренировочные упражнения с автоматической проверкой. Есть ресурсы с аудио- и видеозаписями и упражнениями к ним для тренировки навыков восприятия речи носителей иностранного языка. Например, esl-lab или ELLLO.

Другой пример сочетания онлайн и офлайн-обучения — это изучение английского на традиционных занятиях, а затем в качестве подкрепления беседа в онлайн-формате с носителем языка на определенную тему.

Таким образом, онлайн-образование — очень динамично развивающаяся сфера на данный момент. Технические проблемы все более успешно решаются, появляются инновационные формы контроля и способы усвоения иностранного языка с помощью информационных технологий.

Поэтому, если вы мотивированный взрослый, хотите сэкономить время и чувствуете, что обладаете хорошими навыками самоорганизации и самоконтроля, то вы можете обратиться к услугам онлайн-платформ обучения английскому.

Если вы хотите учить язык в условиях, максимально приближенных к ситуации реального общения, лучше выбрать традиционные формы проведения занятий офлайн. При этом хороший преподаватель предложит вам интернет-ресурсы для самостоятельной отработки навыков аудирования, грамматических навыков, для общения с носителями языка.

Фото: Elmar van Zyl