Память, внимание, критическое мышление. Зачем учить английский, когда есть ИИ
За последний год число нейросетей выросло в геометрической прогрессии. Они не только переводят тексты с английского на русский и обратно, но и безупречно пишут письма, а также понятно объясняют правила. На этом фоне разгораются дискуссии о том, что изучать английский якобы больше не обязательно, ведь ИИ сделает всё за тебя.
Но так ли это на самом деле — разбираемся с Татьяной Румынцевой, директором по обучению языковой школы ILS, преподавателем с 22-летним стажем.
Английский развивает мозг. А ИИ?
Некоторые исследования показывают, что регулярное использование ИИ ведёт к снижению активности мозга. Если к этому добавить ещё просмотр рилсов, которые входят в рутину каждого уважающего себя интернет-пользователя, то ситуация становится ещё более грустной.
Чтобы мозг не обленился и оставался в тонусе, важно периодически его «напрягать».
Отличным рецептом в этом случае является изучение нового языка. Бонусов здесь немало: вы прокачиваете память, внимание и развиваете навык критического мышления.
При этом эти навыки работают на вас не только сейчас, пока вы молоды и полны сил, но и в более зрелом возрасте. Два языка в вашей памяти помогут отсрочить проявление симптомов некоторых заболеваний, включая Альцгеймер.
Английский — это про «живую» коммуникацию
ИИ действительно хорош в рутинных задачах и с некоторыми поручениями справляется даже лучше, чем человек. Но если мыслить шире, ИИ пока не способен заменить сферы, где важен «человеческий контакт».
Вспомните ситуацию с отключением электричества — жизнь останавливается, правда? ИИ — это всего лишь инструмент, который сегодня есть, а завтра может исчезнуть (хоть и на время).
А ответственность за выполнение работы ляжет на вас.
Теперь представьте: вы за границей, у вас садится или теряется телефон. В этой ситуации английский в вашей голове выручит вас как никто другой (или «что-то другое», если говорим об ИИ). Поэтому, если путешествуете и любите открывать новые страны, знание английского — необходимость.
Представьте, какие возможности это открывает: вы можете поторговаться на рынке, уточнить меню ресторана или просто душевно пообщаться с местными жителями без барьера в виде телефона.
Устное общение только в ваших руках
Следующий уровень уже посерьёзнее — учёба в университете за границей, работа в международной компании или собственный бизнес.
Если ИИ и поможет в написании эссе или письма боссу, то устная часть коммуникации — исключительно в пределах ваших навыков и компетенций: защита проекта, сдача экзаменов, собеседования, переговоры с иностранными коллегами.
Эти задачи ИИ пока не способен выполнить. Поэтому если вас интересуют карьерные перспективы и у вас есть амбиции, язык станет тем инструментом, который поможет реализовать их сполна.
Английский расширяет понимание мира
Картина мира может измениться только на основе опыта. Изучение нового языка — это естественный способ погрузиться в культуру страны и разобраться в лингвистических нюансах.
Процесс освоения английского, немецкого или любого другого во многом похож на квест: нужно вкладывать усилия, энергию и ресурсы, радоваться, расстраиваться и снова радоваться. Вы получаете целый спектр эмоций и возможность взглянуть на мир под новым углом.
Например, после нескольких лет изучения английского ученики отмечают, что это настоящий «кайф» — смотреть фильмы и сериалы в оригинале и улавливать те самые культурные смыслы, которые ИИ далеко не всегда может распознать и адекватно перевести на русский.
Английский как хобби
Наконец, изучение языка может стать вашим хобби наряду с чтением книг, рыбалкой или спортом. Такая активность помогает отвлечься от работы и разнообразить рутину — то, чего нейронка за вас сделать не может.
Например, можно найти единомышленников и учить английский в дружественной атмосфере за чашкой чая в уютной кофейне.
Или в теплой компании обсуждать идиомы из любимых фильмов, делиться новостями на английском, разбирать британский сленг и фразочки из американских детективов.